U bent hier

Internationale CACIL Herfstcoursing 2019

Nederlands | Deutsch | English

Op zaterdag 19 en zondag 20 oktober 2019 organiseert de WvCNL de Internationale CACIL Herfstcoursing 2019. De wedstrijd wordt gehouden op het strand van de zwemplas van Recreatiepark Ronostrand, Amerika 16, 9342 TC Een (navigatiecoördinaten: 53’6’0’’N 6’22’19’’E). 

Meer informatie over het Ronostrand vind je hier.

Start van de wedstrijd is op beide dagen om 10.00 uur, inleveren coursinglicenties tussen 8.30 en 9.30 uur.

Het inschrijfgeld bedraagt €20,00 voor de eerste hond, alle volgende honden van dezelfde eigenaar €17,50. Het programmablad kost €1,50.

De voorlopige rassenindeling is als volgt:

Zaterdag 19 oktober: Afghaanse windhond, Azawakh, Basenji, Barsoi, Galgo Español, Saluki, Sloughi, Whippet Plus - Sprinter/National Klasse

Zondag 20 oktober: Chart Polski, Cirneco dell'Etna, Deerhound, Greyhound, Ierse Wolfshond, Italiaanse windhond, Italiaanse windhond - Sprinter/National klasse, Magyar Agár, Pharao hond, Podenco Canario, Podenco Ibicenco, Podengo Português, Whippet

Let op: De indeling van de rassen kan nog wijzigen als gevolg van de definitieve aantallen inschrijvingen in de verschillende klassen.

Online inschrijven voor de wedstrijd kan hier.

Vanaf 13-8-2019, 7.30 uur komen alle inschrijvingen op de reservelijst
Het maximale aantal van 330 inschrijvingen is bereikt. Alle inschrijvingen na bovenstaand tijdstip worden op de reservelijst geplaatst. Wanneer er afmeldingen binnen komen, wordt de inschrijving aangevuld met honden van de reservelijst
 
Het is mogelijk om voorafgaand aan de wedstrijd een licentieloop (haasvast) te lopen. De kosten hiervan bedragen 5 Euro.

De inschrijving sluit op woensdag 9 oktober 2019 om 20.00 uur, of wanneer het maximum aantal in te schrijven honden is bereikt.

De officiële uitschrijving is hier beschikbaar.

Om voor het CACNL in aanmerking te komen dien je tegelijk met de inschrijving een bewijs van een behaalde U-kwalificatie op een kampioenschapstentoonstelling op de minimale leeftijd van 15 maanden in te leveren. Dit kan door het te uploaden via het online inschrijfformulier.

Voor mededinging naar een CACIL dient een bewijs van minimaal een ZG beoordeling, behaald in een volwassen klasse op een CACIB-tentoonstelling bij de inschrijving, via het online inschrijfformulier, worden meegestuurd.

Afmelden kan tot de uiterste inschrijfdatum via het wedstrijdsecretariaat, per mail: wedstrijdsecretaris@wvcnl.nl, of per post: Wedstrijdsecretariaat WvCNL, t.a.v. G. Nijkamp, Hohenhorst 7, D-49828 Neuenhaus, Duitsland, of Fax: 0049 5941 920648

Op de dag voorafgaand aan de wedstrijd is er vanaf ongeveer 16.00 uur een training voor niet aan de wedstrijd deelnemende honden. Deze training is voor leden van de WvCNL gratis, niet leden betalen een bijdrage van €3,00 per hond.

Overnachten

Recreatiepark Ronostrand heeft uitstekende mogelijkheden om te overnachten met caravans, campers en tenten. De camping is van alle luxe voorzien. Overnachten tijdens de Herfstcoursing kost €22,50 (inclusief toeristenbelasting) per eenheid per nacht, incl. personen, honden, elektra en WiFi. Graag op het online inschrijfformulier aangeven of je blijft overnachten en je verwachte aankomst- en vertrekdatum. Er zijn geen beperkingen aan de aankomst- en vertrekdatum en -tijden, bij aankomst en vertrek svp melden bij de receptie. Bij de receptie zijn tevens de toegangscodes voor de gratis WiFi verkrijgbaar. Het restaurant is vanaf vrijdag geopend.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Am Samstag, den 19. und Sonntag, den 20. Oktober 2019, organisiert das WvCNL den 'Internationale Herfstcoursing 2019'. Der Coursing findet am Strand des Schwimmteichs des Erholungsparks Ronostrand, Amerika 16, 9342 TC A statt (Navigationskoordinaten: 53'6'0''N 6 ' 22'19 '' E).

Weitere Informationen zu Ronostrand finden Sie hier.

Der Start des Coursings ist an beiden Tagen um 10.00 Uhr. Almeldung und Tierarzt zwischen 8.30 Uhr und 9.30 Uhr.

Die Anmeldegebühr beträgt €20,00 für den ersten Hund, alle nachfolgenden Hunde desselben Besitzers €17,50. Das Programmmagazin kostet €1,50.

Die vorläufige Rasseneinteilung lautet wie folgt:

Samstag, 19. Oktober: Afghanischer Windhund, Azawakh, Basenji, Barsoi, Galgo Español, Saluki, Sloughi, Whippet Plus - Sprinter / National Class

Sonntag, 20. Oktober: Chart Polski, Cirneco dell'Etna, Hirschhund, Windhund, Irischer Wolfshund, Italienischer Windhund, Italienischer Windhund - Sprinter / Landesklasse, Magyar Agár, Pharaohund, Podenco Canario, Podenco Ibicenco, Podengo Português, Whippet

Anmerkung: Die Einteilung der Rassen kann sich aufgrund der endgültigen Anzahl der Anmeldungen in den verschiedenen Klassen noch ändern.

Hier können Sie sich online für den Coursing anmelden.

Ab dem 13-8-2019, 7.30 Uhr werden alle Anmeldungen in die Reserveliste aufgenommen
Die maximale Anzahl von 330 Registrierungen wurde erreicht. Alle Anmeldungen nach dem oben genannten Zeitpunkt werden in die Reserveliste aufgenommen. Bei Abmeldungen wird die Anmeldung mit Hunden aus der Reserveliste ergänzt.
 

Es ist möglich, vor dem Coursing einen Lizenzlauf zu machen. Die Kosten betragen €5,00.

Die Anmeldung endet am Mittwoch, den 9. Oktober 2019 um 20.00 Uhr oder wenn die maximale Anzahl der zu registrierenden Hunde erreicht wurde.

Die offizielle Ankündigung ist hier verfügbar.

Um sich für CACNL zu qualifizieren, müssen Sie gleichzeitig mit der Registrierung einen Nachweis über eine V-Qualifikation auf einer Meisterschaftsausstellung im Mindestalter von 15 Monaten einreichen. Dies kann durch Hochladen über das Online-Registrierungsformular erfolgen.

Für den Wettbewerb zu einer CACIL muss mit der Anmeldung über das Online-Anmeldeformular ein Nachweis über mindestens eine SG-Bewertung vorgelegt werden, die in einer Erwachsenenklasse auf einer CACIB-Ausstellung erhalten wurde.

Sie können Ihre Registration bis zum Anmeldeschluss über das Coursingsekretariat, per e-mail an wedstrijdsecretaris@wvcnl.nl oder per Post an das Coursingsekretariat WvCNL im Namen von G. Nijkamp, ​​Hohenhorst 7, D-49828 Neuenhaus, Deutschland, oder Fax: 0049 5941 920648 stornieren

Am Tag vor dem Coursing gibt es gegen 16:00 Uhr ein Training für Hunde, die nicht am Coursing teilnehmen. Dieses Training ist für WvCNL-Mitglieder kostenlos, Nichtmitglieder zahlen einen Beitrag von €3,00 pro Hund.

Die Nacht verbringen
Das Ronostrand bietet hervorragende Übernachtungsmöglichkeiten mit Wohnwagen, Wohnmobilen und Zelten. Der Campingplatz ist mit allem Luxus ausgestattet. Das Übernachten während des Herfstcoursng kostet €22,50 (inklusive Kurtaxe) pro Einheit und Nacht, inklusive Personen, Hunden, Strom und WiFi. Bitte geben Sie auf dem Online-Anmeldeformular an, ob Sie übernachten und wann Sie anreisen und abreisen möchten. Es gibt keine Einschränkungen hinsichtlich der Ankunfts- und Abreisedaten und -zeiten. Bitte melden Sie dies an der Rezeption und bei der Abreise. Zugangscodes für kostenfreies WLAN erhalten Sie ebenfalls an der Rezeption. Das Restaurant ist ab Freitag geöffnet.

------------------------------------------------------------------------------------------------

On Saturday 19 and Sunday 20 October 2019, the WvCNL will organize the 'Internationale Herfstcoursing 2019'. The competition will be held on the beach of the swimming pond of Recreation Park Ronostrand, Amerika 16, 9342 TC A (navigation coordinates: 53'6'0''N 6 ' 22'19 '' E).

You can find more information about Ronostrand here.

The start of the competition is on both days at 10.00 am, handing in coursing licenses between 8.30 am and 9.30 am.

The registration fee is €20.00 for the first dog, all subsequent dogs from the same owner €17.50. The program magazine costs €1.50.

The provisional breed classification is as follows:

Saturday October 19th: Afghan hound, Azawakh, Basenji, Barsoi, Galgo Español, Saluki, Sloughi, Whippet Plus - Sprinter / National Class

Sunday October 20th: Chart Polski, Cirneco dell'Etna, Deerhound, Greyhound, Irish Wolfhound, Italian greyhound, Italian greyhound - Sprinter / National class, Magyar Agár, Pharaoh dog, Podenco Canario, Podenco Ibicenco, Podengo Português, Whippet

Note: The classification of the breeds may still change due to the definitive numbers of registrations in the different classes.

Here you can register online for the coursing.

From 13-8-2019, 7.30 am, all registrations will be on the reserve list
The maximum number of 330 registrations has been reached. All registrations after the above time will be placed on the reserve list. When cancellations come in, the registration is supplemented with dogs from the reserve list.
 
It is possible to run a license run prior to the competition. The costs are €5.

Registration closes on Wednesday, October 9th, 2019 at 8 p.m., or when the maximum number of dogs to be registered has been reached.

The official announcement is available here.

To be eligible for CACNL, you must submit proof of a Exc.-qualification at a championship exhibition at the minimum age of 15 months at the same time as registration. This can be done by uploading it via the online registration form.

For competition to a CACIL, a proof of at least a VG assessment obtained in an adult class at a CACIB exhibition must be submitted with the registration via the online registration form.

You can cancel your registration up to the final registration date via the coursing secretariat, by e-mail: wedstrijdsecretaris@wvcnl.nl, or by mail: Coursing secretariat WvCNL, in the name of G. Nijkamp, ​​Hohenhorst 7, D-49828 Neuenhaus, Germany, or Fax: 0049 5941 920648

On the day before the coursing there is a training for dogs not participating in the coursing from around 4 p.m. This training is free for WvCNL members, non-members pay a contribution of €3.00 per dog.

Spend the night
Recreation park Ronostrand has excellent possibilities to spend the night with caravans, campers and tents. The campsite is equipped with every luxury. Staying overnight during the Herfstcoursing costs € 22.50 (including tourist tax) per unit per night, including people, dogs, electricity and WiFi. Please indicate on the online registration form whether you will stay overnight and your expected arrival and departure date. There are no restrictions on arrival and departure dates and times, please report this at reception and departure. Access codes for free Wi-Fi are also available at the reception. The restaurant is open from Friday.